the room

He moved around the room, putting his possessions together.

他在屋里走来走去，忙着把自己的东西放在一起。

Without another word she swept out of the room.

她再没说话，大模大样地走出房间。

Everything breakable had been broken and scattered chaotically about the room.

房间里能打碎的东西都打碎了，一片狼藉。

He took one last quick look about the room.

他朝房间匆匆扫了最后一眼。

I recognized him as soon as he came in the room.

他一进屋我就认出了他。

He had all the window frames in the room remade.

他把房间里所有的窗框都翻新了。

The Marshal stepped over the vacuum-cleaner and stumped out of the room.

元帅迈过真空吸尘器，脚步沉重地走出了房间。

Fluorescent lights flickered, and then the room was brilliantly, blindingly bright.

荧光灯闪了几下，接着屋子里豁然大亮，刺得人睁不开眼。

He had wandered to the far end of the room.

他转到屋子的那一头。

He looked vaguely around the room as he spoke, his mind elsewhere.

他边说话边茫然地打量着房间，心不在焉的样子。

He could hear someone moving around in the room above.

他能听到楼上屋里有人走动。

"Excuse me," she said to Jarvis, and left the room.

“抱歉出去一下，”她对贾维斯说，然后离开了房间。

The room was quiet; no one volunteered any further information.

房间很安静，无人主动提供更多的信息。

The room remains simple with bare, stippled green walls.

房间仍然很简朴，四面都是饰有圆点的绿色空墙。

The Captain was at the other end of the room.

船长在房间的另一头。

At an agreed signal they left the room.

收到约定的信号后，他们离开了房间。

He had taken up a position in the centre of the room.

他占据了房间中心的位置。

The room was in a state of disorder.

房间凌乱不堪。

I imagined the eyes of the others in the room upon me.

我觉得屋里其他人似乎都在盯着我。

The room is very long in proportion to its width.

这房间的长度比宽度大很多。

The light went out, and the room was plunged into darkness.

灯熄了，屋里陷入一片漆黑。